Kossel idler assembly/tensioner