Drawer inserts for organising small parts