Avalokitesvara as Lotus Flower at The Guimet Museum, Paris, France
Avalokitesvara as Lotus Flower at The Guimet Museum, Paris, France
Published 2015-04-02T09:54:12+00:00
Le bodhisattva Avalokiteshvara (hindi अवलोकितेश्वर Avalokiteśvara « seigneur qui observe », chinois 觀世音 Guānshìyīn ou 觀音 Guānyīn, shanghaïen Kueu(sy)'in, coréen Gwanseeum 관세음, japonais 観音 Kan'non, tibétain Chenrezig, vietnamien Quán Thế Âm, indonésien Kwan Im, khmer លោកេស្វរ Lokesvara), est sans doute le grand bodhisattva le plus vénéré et le plus populaire parmi les bouddhistes du Grand véhicule. Il est aussi utilisé comme yidam dans les méditations tantriques.
Son nom est aussi traduit par « Considérant les voix du monde », « Qui considère les sons du monde », « Celui qui considère les appels ». À l'origine le nom du bodhisattva était Avalokita- (observateur, «percepteur») -svara (son), ce qui désigne le rôle d'émissaire qu'il remplit auprès des Bouddhas Shakyamuni et Amitābha dans le Kārandavyūha Sūtra. La traduction Guānyīn (Kwan Yin) reflète ce premier nom, alors que Guānshìyīn (Kwan-shih-yin), tout comme Avalokiteshvara, expriment la compréhension étymologique populaire ultérieure, loka : "monde" et lokeshvara : "seigneur du monde" semblant implicites dans Avalokiteśvara.
Bodhisattva protéiforme et syncrétique (il peut représenter tous les autres bodhisattva), incarnant la compassion ultime, il peut être féminin en Chine et au Japon sous forme de Guan Yin; au Tibet, le Dalaï-lama et le Karmapa sont considérés comme ses émanations. Aussi nommé Padmapāņi ou Maņipadmā, il est invoqué par le célèbre mantra Om̐ Maņipadme hūm (ॐ मणिपद्मेहूम्).
Cet objet fait partie de "Scan The World". Scan the World est une initiative à but non lucratif soutenue par MyMiniFactory, qui s'illustre à travers une archive digitale de sculptures, d'oeuvres d'art et de monuments en 3D provenant des quatre coins du monde et accessible à tous gratuitement. Scan The World est une open source, et si vous avez des idées intéressantes et que vous souhaitez y contribuer, contactez nous à: stw@myminifactory.com.
Date de publication | 02/04/2015 |
Durée d’impression | 200 - 250 minutes |
Quantité de filament | 35g |
Dimensions | 64.17 x 51.75 |
Complexité | Medium |
Titre | Avalokitesvara as Lotus Flower |
Record | null |
Localisation | Musée Guimet |