Boîte de dimension intérieure de 100 mm x 100 mm (échelle fichiers) couvercle ayant des côtes différentes il permet deux sens d'ouverture/fermeture :
le premier permet d'ouvrir le couvercle de la boîte sans blocage.
Le deuxième permet de prendre toute la boîte, couvercle avec blocage.
Très pratique pour l'utilisation d'une seule main.

Inside size box of 100 mm x 100 mm (file scale) lid having different ribs it allows two directions of opening / closing:
the first allows to open the lid of the box without blocking.
The second allows to take the whole box, lid with lock.
Very convenient for use with one hand.