Rectangular limestone statuette base with a carved bilingual and bigraphic inscription in Greek (Cypro-Syllabic) and Phoenician (Phoenician alphabet). The maximum width and depth of the stone are preserved, but the upper part of the stone quite damaged (top left, and especially top right and right where part of the Phoenician text is missing). The top of the is also damaged, thoguh the maximum height appears to represent the top of the base: at the back left surface is a deep oval trough, probably for securing the statue mentioned in the inscription, though any corresponding hole(s) on the right are are missing.

The Phoenician text consists of three lines, written right to left (sinistrograde), but is incomplete on both sides. The Cypro-Syllabic text occupies four lines, also sinistrograde, of which the beginning of the first three are also incomplete, but are fully preserved on the left side.

This object is part of "Scan The World". Scan the World is a non-profit initiative introduced by MyMiniFactory, through which we are creating a digital archive of fully 3D printable sculptures, artworks and landmarks from across the globe for the public to access for free. Scan the World is an open source, community effort, if you have interesting items around you and would like to contribute, email stw@myminifactory.com to find out how you can help.