Parametric 20 series v-slot slide nut.
Perform just like the nuts you get in printer kits or off of Ebay. Just screw the nut on to the bolt and place it in a slot. The nut will rotate 90° and lock in place.
The STL files provided are for 3mm nuts, however you can use the SCAD program to customise your own.